Traducciones juradas de alemán y español en Múnich

Traductora jurada de alemán en Múnich

¿Necesitas traducciones juradas de alemán y español en Múnich? Soy traductora jurada oficial reconocida en Alemania (Tribunal Regional Superior de Düsseldorf, número de expediente 316E – 4869) y mis traducciones son válidas en todo el territorio federal. Además, gracias a mi reconocimiento adicional como traductora jurada por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación (número T-IJ 11269), mis traducciones certificadas son también válidas en España. Si necesitas presentar tu traducción en Latinoamérica, te ayudo a tramitar la Apostilla de la Haya o legalización a través del tribunal alemán competente. Para obtener más información al respecto, no dudes en escribirme a info@marta-gomez.com o en llamarme al +49 15906829104.

Servicio de traducciones juradas de alemán y español en Múnich y Baviera

Trabajo para clientes hispanohablantes residentes no solo en la ciudad de Múnich, sino en los alrededores y en toda Baviera. Traduzco del español al alemán y viceversa todo tipo de documentos oficiales del y para el Registro Civil o Standesamt como partidas de nacimiento, actas de matrimonio, certificados de soltería y capacidad matrimonial, certificados de defunción, certificados de empadronamiento o Meldebescheinigungen, libros de familia, reconocimientos de paternidad. De manera adicional, realizo traducciones juradas de alemán y español en Múnich de escrituras notariales, certificados académicos y diplomas, contratos de compraventa y estatutos sociales entre otros.

Traducciones oficiales digitales para España

Dispongo del certificado electrónico de la FNMT y puedo realizar traducciones juradas digitales al español válidas en España. Una forma cómoda, rápida y segura de presentar la traducción por vía digital sin depender del correo postal. Tus documentos serán tratados con la máxima confidencialidad según la legislación vigente en materia de protección de datos.

Solicitar presupuesto gratuito y sin compromiso

Si deseas obtener presupuesto para una traducción jurada al alemán o al español, envíame el documento escaneado en PDF a info@marta.gomez.com o utiliza el formulario a través de mi web. En menos de 24 horas (Lu.-Vi.) recibirás un presupuesto gratuito por correo electrónico. Una vez confirmado el encargo, traduciré los documentos en el plazo indicado y los recibirás por correo postal o electrónico en la dirección que desees. También ofrezco servicio de urgencia según disponibilidad y envíos exprés.