Mi experiencia como traductora nativa en Alemania y mi título de graduada en traducción me permiten, no solo dominar los idiomas, sino conocer de primera mano la cultura de su público objetivo. Además, estoy nombrada como traductora jurada por el Tribunal Regional Superior de Düsseldorf para realizar traducciones oficiales en alemán, inglés y español.
INTERPRETACIÓN:
Le acompaño a ferias internacionales, reuniones y citas para que cuente con una intérprete profesional. La comunicación es la clave del éxito en las negociaciones y, más aún, cuando se trabaja con dos culturas distintas y distantes. Además, soy intérprete jurada por el Tribunal Regional de Düsseldorf para trabajar ante tribunales en Alemania.
RAZONES PARA CONFIAR:
- Mis traducciones certificadas son válidas en toda Alemania.
- Mi experiencia en Alemania como traductora nativa me permite conocer a su cliente y público objetivo.
- Le acompaño a sus citas en ferias y reuniones en todo el estado de Renania del Norte-Westfalia.
- Estoy disponible de lunes a viernes de 8:00 a 17:00.
- Servicio de traducción eficiente y de confianza especializada en la combinación alemán-español.
- Sin intermediarios: rápido y sin sorpresas.
1.
ESCRIBIR O
LLAMAR
Envíeme un correo electrónico o WhatsApp
con el documento o llámeme
al +49 159 06829104.
2.
ACEPTAR
PRESUPUESTO
Haré todo lo posible por enviarle un presupuesto gratuito en 3 horas.
En cuanto lo acepte, comenzaré a trabajar.
3.
RECIBIR
TRADUCCIÓN
Usted decide si necesita la traducción
por correo electrónico o postal.
Con puntualidad alemana.
Por favor, le ruego comprenda que no puedo enviarle un presupuesto sin ver el documento que necesita traducir.
Este se tratará con la máxima confidencialidad.
- Miembro de la Asociación Hispano-Alemana de Juristas
