info@marta-gomez.com | +49 159 06829104

Glosario español-alemán

Cómo traducir los órganos jurisdiccionales de Alemania al español

La semana pasada me puse a repasar cuáles son las funciones y diferencias entre los órganos jurisdiccionales de Alemania y España. En esta entrada te explico las tres estrategias que suelo utilizar al traducir y te dejo un pequeño glosario con la traducción de los principales órganos jurisdiccionales alemanes en español.

¿Cómo traducir Procurador de los Tribunales al alemán?

¿Quieres saber cómo se traduce Procurador de los Tribunales al alemán? En esta entrada te doy varias opciones que podrían funcionar como equivalente y te cuento cuál es mi preferida.

Scroll hacia arriba